Владивосток переходит на кириллицу: бизнес меняет вывески по новому закону

Во Владивостоке стартовала кампания по приведению городского оформления в соответствие с действующими законами. С 1 марта 2025 года представители бизнеса начали приводить в порядок вывески, витрины и меню, соблюдая требования к русскому языку в публичных местах. В числе первых к этим изменениям подключились крупные объекты города: гастробар Gusto начал использовать кириллическое написание "Густо", а торговый центр "Клевер" убрал латинские буквы со своего фасада. Контроль за соблюдением законодательства уже осуществляет городское управление наружной рекламы, которое информирует предпринимателей о возможных предписаниях и последующем демонтаже конструкций, как сообщает "NewsInfo.Ru".

Внешний вид улиц Владивостока постепенно преображается. Если некоторые организации, например "Густо", быстро адаптируют свои логотипы и онлайн-ресурсы к кириллице, то другие учреждения пока не меняют прежний дизайн. К примеру, торговый центр "Изумруд" продолжает использовать вывеску Izumrud Plaza, что указывает на различия в скорости их адаптации к новым правилам.

Местные власти отмечают, что эти изменения происходят планомерно, и сотрудники управления наружной рекламы уже выявляют нарушения. Пресс-служба администрации города пояснила, что за игнорирование требований закона предусмотрены не только указания по корректировке вывесок, но и более строгие меры при отказе их выполнять.

Стоит учитывать, что не всем предприятиям требуется изменять свои названия. Предприниматели, у которых уже зарегистрированы товарные знаки, такие как у сети "Шашлыkoff", имеют право сохранять свои бренды в их изначальном виде. Эти исключения, внесенные в официальные реестры, помогают избежать противоречий с новыми правилами оформления городских пространств.

В соответствии с федеральным законом №168, принятым 24 июня 2025 года, вся публичная информация для граждан должна быть написана на русском языке. Прямого запрета на иностранные слова нет: их разрешается использовать в качестве дополнительного варианта, однако государственный язык страны является приоритетным. Исключения составляют только фирменные наименования, знаки обслуживания и официально зарегистрированные торговые марки.

Для бизнеса крайне важно различать рекламные конструкции и информационные вывески. Меню, прейскуранты и часы работы регулируются законом "О защите прав потребителей", в то время как правила для наружной рекламы определяются специальными нормами. Специалисты советуют предпринимателям в неясных случаях обращаться за разъяснениями непосредственно в управление наружной рекламы.

В федеральном законодательстве отсутствуют прямые штрафы за использование иностранных слов, однако контролирующие органы действуют на основании других статей. Роспотребнадзор применяет нормы закона "О защите прав потребителей", а Федеральная антимонопольная служба регулирует эту сферу в соответствии с законом "О рекламе". Нарушения в этой области могут привести к значительным финансовым потерям, особенно для организаций. Суммы штрафов для юридических лиц за рекламные нарушения могут составлять от 100 000 до 500 000 рублей, поэтому своевременное приведение в соответствие является разумным решением с экономической точки зрения.

Напомним, с 1 марта 2026 года во Владивостоке начали действовать новые правила благоустройства. Согласно им, предприниматели Приморского края будут платить штрафы за вывески, не соответствующие установленным нормам. Эти поправки, внесенные городской Думой в конце февраля, предписывают обязательное использование русского языка и устанавливают порядок применения иностранных языков на уличных вывесках.