54 тонны мяса из Уругвая застряли во Владивостоке из-за загадочных этикеток

Во Владивостокском порту специалисты Россельхознадзора приостановили процесс оформления двух больших поставок говяжьей печени, прибывших из Уругвая, общий вес которых превышает 54 тонны. Остановка произошла из-за значительных недочетов в маркировке, что сделало невозможным контроль за качеством и безопасностью данного товара, как пишет "KP.RU".

Поставки, доставленные в морской рыбный порт 7 марта, предназначались для предприятий, расположенных в Москве и Владивостоке. В ходе инспекции сотрудники выявили, что на этикетках, имеющих перевод на русский язык, отсутствовали ключевые данные, такие как точный вес, дата производства, номер партии и дата забоя животных.

Источник: приморское межрегиональное управление Россельхознадзора

Вместо требуемых сведений на переведенных этикетках была только фраза "смотреть на коробке", которая осталась на языке оригинала. Подобный подход к переводу напрямую нарушает ветеринарные нормы Евразийского экономического союза.

Несоответствие нормам было зарегистрировано 11 и 12 марта, и перемещение продукции через границу было остановлено. После того как поставщики скорректируют маркировку согласно требованиям, груз будет разрешен к транспортировке и реализации. С начала 2026 года Приморское управление Россельхознадзора уже не позволило ввезти в регион 28 партий товаров из-за подобных нарушений законодательства.

Как сообщалось 8 февраля 2026 года, Приморский Россельхознадзор временно запретил ввоз 52-тонной партии кормовой добавки из Малайзии. Причиной стало несоответствие продукта Единым ветеринарно-санитарным требованиям: номер на транспортной упаковке не совпадал с разрешительными документами, а заявленный состав отличался от описания в инструкции.